"Bürger sprechen über ihren Vorstellung von Europa"
Resultat des ersten VRE Bürgerforum Forum über die Zukunft Europas

Die Bürger denken, dass die EU ihnen viele Vorteile bringt. Sie wollen aber wesentlich besser dar_ber informiert sein. Dieses war die klare Botschaft der Teilnehmer des ersten Bürgerforums über die Zukunft Europas, das heute von der Versammlung der Regionen Europas (VRE) in der Region Hajdú-Bihars (Ungarn) organisiert wurde*. Die Bürger von Hajdú-Bihar hatten die Gelegenheit, ihre Vorstellungen über Europa mit den Repraesentanten Ungarns in den europäischen Institutionen zu diskutieren: Kinga Kollár, Repräsentation der Europaischen Kommission in Ungarn, Roy Perry, ehemahliges Mitglied des Europäischen Parlaments und István Sért_-Radics, Mitglied des Ausschusses der Regionen.

"Wir haben mit unseren Bürger über die Zukunft der EU diskutiert. Eine der wesentliche Forderungen war, dass die Bürger besser verstehen wollen, wie sie sich und ihre Interessen in der EU einbringen k_nnen. Das betrifft besonders das Europaeische Parlament und den Ausschuss der Regionen. Ich bin wirklich zufrieden, daß heute die europäischen Entscheidungstraeger die Gelegenheit hatten, auf die Bedürfnissen und Wünschen der Bürger unserer Region sorgfältig zuzuhören. Die Vertreter haben versprochen, die Erwartungen der Diskussion an die europaischen Institutionen zu vermitteln." sagte Dr. Juhászné Lévai Katalin, Präsidentin der Region Hajdú-Bihars.

Die VRE hat diese Debatte im Rahmen der ' 1000 Diskussionen über Europa ' organisiert. Damit sollen in ganz Europa Diskussionen zu wesentlichen Fragen Europas auf lokalem und regionalem Niveau angestossen werden. "Die wesentliche Herausforderungen, der die europäischen Institutionen heute gegenüberstehen, ist die Überbrückung der Kluft zwischen ihnen und den Bürger', sagte Lars-Gerhard Westberg, Vizepräsident des VRE Ausschusses für Institutionelle Angelegenheiten und Mitglied des Regionalrates von Västra-Götaland-S. "Die EU ist nicht immer erfolgreich damit, ihre Fortschritte und gute Nachrichten zu vermitteln, dass die Bürger sie verstehen k_nnen. Heute haben wir gesehen was für eine wichtige Rolle die Regionen spielen können, um die europäische Institutionen den Bürgern näher zu bringen und europäische Politik im Kontext der lokalen Angelegenheiten zu erklären."

Das Forum war so interressant, daß die VRE entschieden hat, weitere Debatten in anderen Mitgliedsregionen künftig zu organisieren. "Bürgerforen helfen uns, die Erwartungen der Menschen gegenüber Europa zu verstehen, und ihre Vorstellungen bei der EU einzubringen. Das hilft die Europaische Union verständlich für die europäischen Bürgern werden zu lassen, und auf ihre Bedürfnisse zu reagiern" sagte Lars-Gerhard Westberg.

*18 der 19 ungarischen Regionen sind Mitglieder der VRE: Bács-Kiskun, Baranya, Békés, Borsod-Abaúj-Zemplén, Fejér, Gyõr-Moson-Sopron, Hajdú-Bihar, Heves, Jász-Nagykun-Szol-nok, Ko-márom-Eszter-gom, Nógrád, Plage, Somogy, Szabolcs-Szat-már-Bereg, Tolna, Vas, Veszprém, Zala.

^{Die Versammlung der Regionen Europas/VRE (www.a-e-r.org) ist die  politische Organisation der Regionen Europas und ihr Sprecher in  Europa und international. Ihre Aufgabe: die Interessen der Regionen  bei politischen Entscheidungen verteidigen und die Zusammenarbeit  zwischen den Regionen entwickeln. Mitglieder sind 255 Regionen aus 30 europäischen Staaten, innerhalb und außerhalb der EU sowie 13  interregionale Organisationen.
 
VRE Kontakte: Klaus Klipp, Generalsekretär, +33-3 88 22 74 40 oder Joanna Benfield, Direktor, VRE Brüssel Büro und Koordinator des Ausschußes für Institutionsangelegenheiten +32 2 421 87 57
www.a-e-r.org}